Translation

en Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 100

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 Oops. Something went wrong. Please try again. Oops. Something went wrong. Please try again.
en messages 1 Close Close
en messages 1 wishlist.remove remove
en messages 1 wishlist.add add
en messages 1 form-validation.This field is required Mandatory field
en messages 1 form-validation.This field requires a valid e-mail address Please enter a correct mail address
en messages 1 form-validation.This field requires a number This is a number field
en messages 1 form-validation.This field requires an integer value This is a number field
en messages 1 form-validation.This field requires a valid website URL Please enter a correct website URL
en messages 1 form-validation.This field requires a valid telephone number Please enter a correct phone number
en messages 1 form-validation.This fields length must be
en messages 1 form-validation.Minimum value for this field is
en messages 1 form-validation.Maximum value for this field is
en messages 1 form-validation.Please match the requested format
en messages 1 form-validation.The two fields do not match
en messages 1 form-validation.Please enter a correct value
en messages 1 pool-enquiry.no-added-enquiries No company selected yet
en messages 2 qf.Alter Kind Age of child
en messages 2 qf.Jahre Years
en messages 1 cookie-bar.info-text This site uses cookies for analytics, personalized content and ads. By continuing to browse this site, you agree to this use.
en messages 1 cookie-bar.details Details
en messages 1 cookie-modal.btn.settings Settings
en messages 1 cookie-bar.accept Accept
en messages 1 cookie-modal.title Cookie settings
en messages 1 cookie-modal.toggle-all Select all
en messages 1 cookie-modal.btn.detail Details
en messages 1 cookie-modal.save Save
en messages 1 cookie-modal.name.Google Analytics Google Analytics
en messages 1 cookie-modal.name.Facebook Facebook
en messages 1 cookie-modal.name.Matomo Matomo
en messages 1 cookie-modal.name.Pimcore-targeting Pimcore Targeting
en messages 1 sr.skip-to.main-content
en messages 1 sr.skip-to.table-of-contents
en messages 1 sr.skip-to.main-navigation
en messages 1 Table Of Content Table of content
en messages 1 nav.Event Events
en messages 1 nav.Touren Tours
en messages 1 nav.Webcams Webcams
en messages 1 nav.Wetter Weather
en messages 8 sr.Show Overlay Open
en messages 4 nav.Suche Search
en messages 1 sr.Toggle Navigation
en messages 4 nav.schliessen close
en messages 1 nav.Regionen Regions
en messages 2 search-overlay.Suche Search
en messages 2 sr.Senden Send
en messages 3 nav.Warenkorb Cart
en messages 2 nav.Urlaub buchen Online Booking
en messages 1 nav.overlay.Urlaub buchen Find the right spot for your holiday!
en messages 1 qf.Region Region
en messages 1 qf.Anreise Arrival
en messages 1 qf.Abreise Departure
en messages 1 qf.Einheiten Units
en messages 4 sr.Pflichtfeld Required field
en messages 1 qf.Erwachsene Adults
en messages 1 qf.Kinder Children
en messages 1 demi.search.my-location Sort accommodations by distance to my location
en messages 1 qf.Unterkunft finden Find an accommodation
en messages 1 breadcrumb.start Home
en messages 8 tour.mit Bus erreichbar Accessible by public transport
en messages 1 tour-detail.Eigenschaften Characteristics
en messages 1 tour-detail.Technik Skill
en messages 1 tour-detail.Kondition Fitness
en messages 1 tour-detail.Beste Jahreszeit Best season
en messages 1 tour-detail.Tour in Zahlen The tour in numbers
en messages 4 tour.difficulty1 easy
en messages 1 tour-detail.Schwierigkeit Level of difficulty
en messages 1 tour-detail.Strecke Route
en messages 1 tour-detail.Dauer Time
en messages 1 tour-detail.Aufstieg Uphill
en messages 1 tour-detail.Abstieg Downhill
en messages 1 tour-detail.Höchster Punkt Highest point
en messages 1 tour-detail.Map & Downloads Map & downloads
en messages 1 cookies.accept-cookies-to-show-map
en messages 1 cookies.accept-marketing-cookies Accept marketing cookies
en messages 1 tour-detail.Download GPX Daten Download GPX data
en messages 1 tour-detail.Download KML Daten Download KML data
en messages 1 tour-detail.Anreise Journey
en messages 1 tour-detail.Wegbeschreibung Route description
en messages 1 tour-detail.Tipps Author's tip
en messages 1 tour-detail.public-transit Arrival
en messages 1 tour-detail.Parken Parking
en messages 1 tour-detail.Weiteres More
en messages 1 tour-detail.Weitere Informationen More information
en messages 1 tour-detail.Gallery Gallery
en messages 1 general.Heute Today
en messages 1 general.Morgen Tomorrow
en messages 1 genearl.5-Tages-Vorschau Forecast
en messages 1 weather.icon.01 very sunny
en messages 2 weather.icon.02 sunny
en messages 1 weather-slide.Wie wird’s die Tage What the weather will be like
en messages 1 tour-detail.Unterkünfte in der Nähe Nearby accommodation options
en messages 1 tour.detail.Weiter zur Suche Continue to search
en messages 1 tour-detail.Unsere Touren-Empfehlungen Recommended tours
en messages 1 tour-detail.Das könnte Ihnen auch gefallen… You may also be interested in
en messages 7 tour.Strecke Route
en messages 7 tour.Dauer Duration
en messages 2 footer.E-Mail Adresse E-mail address
en messages 1 footer.anmelden Register
en messages 13 region-slide.Zur Region Go to region

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.